Hi, my name is Derek Engler. I am 24 years old and in the middle of the application process for the Franciscans of the Poor Christ in Lawrence, MA. I am planning to start October 1st but it will be tight with my student loans since I make very low wages. My parents are hard-up financially as my father has cancer. I have $1800 remaining in student loans and I need an additional $1000 for a psychological exam that is part of the application process. Any extra funds will go to my parents. I have not always behaved in a Christian way and for that I am sorry but God has healed me greatly in His Mercy. Any support is greatly appreciated, I need prayers more than the money. I offer this fundraiser up for the glory of Our Lady Queen of Angels. Thank you and God bless you. If you would prefer to send a donation by mail, please send to: Queen of Peace Friary

281 Merrimack Street

Lawrence, MA 01843

Hola, me llamo Derek Engler. Tengo 24 años y estoy aplicando para unirme a los Franciscanos del Pobre Cristo en Lawrence, MA. Planeo de comenzar el primero de Octubre pero será difícil con mi préstamo estudiantil porque yo gano poco en mi trabajo. Mis padres no tienen tanto porque mi papá ha tenido cáncer tres veces y está enfermo. Tengo $1800 restante de mi préstamo y necesitaré $1000 adicional por un examen psicológico que es una parte del proceso de la aplicacíon. Cualquier extra será dado a mis padres. No me he portado en una manera Cristiana siempre y por eso yo pido las perdonas de todos, pero el Señor en Su Piedad me ha sanado mucho. Cualquier apoyo es apreciado bastante, necesito oraciones más que la plata. Yo ofrezco esta recaudacíon de fondos para la gloria de Nuestra Señora de los Angeles. Gracias y Dios te bendiga. Si preferirías enviar un donativo por correo, por favor envíalo para: Queen of Peace Friary

281 Merrimack Street

Lawrence, MA 01843

Oi, meu nome é Derek Engler. Eu tenho 24 anos de idade e estou no meio de um processo de inscrição para a ordem Franciscans of the Poor Christ (Franciscanos do Pobre Jesus, em tradução livre), em Lawrence, MA. Estou planejando começar no dia 1º de outubro, mas ficará apertado considerando meu empréstimo estudantil, pois eu ganho muito pouco.

Meus pais estão passando por dificuldades financeiras já que meu pai está com câncer. Faltam 1800 dólares para quitar o empréstimo estudantil e preciso de 1000 dólares adicionais para um exame psicológico que faz parte do processo de inscrição. Qualquer quantia extra irá para os meus pais.

Nem sempre me comportei de maneira cristã e lamento por isso, mas Deus me curou grandemente em Sua Misericórdia. Qualquer apoio é bastante apreciado; preciso de orações mais do que dinheiro. Eu ofereço essa arrecadação de fundos à Nossa Senhora Rainha dos Anjos.

Obrigado e Deus te abençõe. Se preferir enviar uma doação por correio, por favor, envie-a para o convento: Queen of Peace Friary

281 Merrimack Street

Lawrence, MA, 01843